¿Por qué debo confirmar mi situación fiscal como contribuyente en EE. UU.?

El IRS (Internal Revenue Service) de EE. UU. exige a PayPal que declare información acerca de los titulares de cuentas que reciben ciertos tipos de pagos que superan los umbrales correspondientes al volumen de pagos. Debe facilitarse esta información para todas las cuentas de PayPal estadounidenses. Es posible que también sea necesario hacerlo con los titulares de cuentas de fuera de EE. UU. (si el titular de la cuenta extranjera es un ciudadano estadounidense o se asume que es una persona estadounidense según las pruebas de su situación fiscal en la cuenta).

Para cumplir con estas obligaciones, PayPal debe recabar ciertos datos de sus clientes (como su número de identificación de contribuyente y nombre).

Ciudadanos estadounidenses o entidades de EE. UU.

Los clientes deberán proporcionar información fiscal, como su TIN, que podría ser un número de identificación fiscal de la empresa (EIN), un número de la Seguridad Social o un número de identificación de contribuyente particular (ITIN), si aún no lo han facilitado cuando se acercan a ciertos umbrales.

• En caso de que necesites confirmar tu situación como contribuyente en EE. UU., te lo comunicaremos por correo electrónico y mediante las notificaciones que podrás ver al iniciar sesión en tu cuenta PayPal. Haz clic en el vínculo proporcionado en el propio correo electrónico o en la notificación e introduce la información solicitada.
• Los datos que facilites se compararán con la información que el IRS tiene registrada. Si no coinciden, podrás revisar y editar la información hasta en tres ocasiones. Si los datos no pueden verificarse, se te pedirá tu dirección y que certifiques la información. (Se trata de la misma información que se recoge en el formulario W-9 del IRS). Si tienes varias cuentas PayPal, tendrás que confirmar tu situación fiscal como contribuyente para cada una de ellas.

Los clientes que se acerquen a los umbrales de declaración establecidos por el IRS deberán confirmar su situación fiscal como contribuyentes estadounidenses.

Si no eres un ciudadano estadounidense (incluida una entidad de EE. UU.) a fines fiscales

Si en un momento dado el titular de la cuenta pasara a ser ciudadano o entidad estadounidense, o pasase a estar sujeto al impuesto sobre la renta de EE. UU., este debería avisar a PayPal en los 30 días posteriores a dicho cambio.